Keine exakte Übersetzung gefunden für لوازم تدريس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لوازم تدريس

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Southern sector locations similarly report progress with continued coordination of teacher training and the provision of educational supplies.
    وأبلغت بلدات القطاع الجنوبي، بالمثل، عن تحقيق تقدم بفضل التنسيق المتواصل في مجال تدريب الأساتذة وتوفير لوازم التدريس.
  • Inadequate financing means large classes, insufficientbooks and teaching supplies, poorly constructed schools, and aginginfrastructure.
    فالتمويل غير الكافي يعني اكتظاظ حجرات الدرس بالطلاب، وعدمكفاية الكتب ولوازم التدريس، والمباني المدرسية الضعيفة، والبنيةالأساسية الشائخة.
  • For another example, women were still the majority in the teaching and medical professions, and thus the scarcity of school supplies, teaching materials and medical supplies had its most direct impact on them as well.
    كما أن النساء لا يزلن يمثلن العدد الأكبر من المدرسين أو المشتغلين في المجال الطبي مما يجعل المرأة أيضا تتضرر مباشرة أكثر من الرجل من ندرة اللوازم المدرسية ومواد التدريس واللوازم الطبية.
  • They would be responsible for annual assessment, certification and re-certification of United Nations instructors assigned to training units in the field missions, and monitoring of instructional standards, methods, materials and resources.
    وستضطلع كذلك بالمسؤولية عن القيام سنويا بتقييم مدربي الأمم المتحدة المكلفين بالعمل في وحدات التدريب بالبعثات الميدانية واعتمادهم وإعادة اعتمادهم؛ وكذلك رصد معايير التدريس وأساليبه ولوازمه وموارده.
  • Staff are now participating in the development of pedagogic materials, in traditional or distance learning modes, and in course validation.
    ويشترك الموظفون الآن في إعداد لوازم تربوية لتقديمها بطرق التدريس التقليدية أو أسلوب التعلم عن بُعد، وفي تحديد صلاحية الدورات التدريبية.